Mostrando postagens com marcador Temple Tribal. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Temple Tribal. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 28 de maio de 2014

VÍDEOS - Cerminônia de Encerramento

Olhando este vídeos e as fotos, fica impossível não fazer uma postagem a parte das postagens sobre o Tribal Fest 2014.

Foi muito emocionante ver esta Reverência na Nossa Dança e este agradecimento pela Nossa Terra, pelos Elementos da Natureza, tão bem representados por estes bailarinos.

Espero que você aproveite tanto quanto eu!
The Sacred Circle Closing Ritual, directed by Anandha Ray, featuring members of Quimera Tribe and Kajira Djoumahna with Arikah Peacock (west/air), Sedona Soulfire (south/fire), Paola Maluje Boroday (west/water), Monique Trinity Rose (north/earth), Prince Thor of Isis with Tristan Caron (Father Sun), Moria Chappell (Mother Earth), and Carolena Nericcio-Bohlman (the Center of All).


 
 
 
 
 

Album completo - aqui.

Visite e curta: Nossa Tribo & Nossa Dança

quarta-feira, 2 de abril de 2014

AURACLE

SIM!!!
Novo projeto AURACLE - Temple Tribal Bellydance Company!!!

"Focando sobre as raízes esotéricas do Temple Tribal (Ritualítico) & os Caminhos da Dança Sagrada, esta potente parceria é criada com a intenção de inspirar o divino interior & dançar os mitos da lembrança. 

Auracle invoca os elementos da terra mágica, com formação tradicional  & os devaneio dos sentidos, abrindo a entrada para Elysium*.

Estas duas bailarinas de renome internacional estão se fundindo para compartilhar suas paixões e altas manifestações conceito, com o acompanhamento musical da cantora de renome mundial, Sonja Drakulich do Stellamara e musa sonora, Imagika Om

Auracle está florescendo como um novo projeto dedicado à beleza da arte devocional, visualização integral e fusão transcendental.  Originado em Portland, no próprio Serpentine, em 2008, estas almas afins, se unem novamente para a inauguração deste história cósmica." (tradução livre Carine Würch) 

Vamos aguardar pelas novidades!


Na mitologia grega, o Elísio, ou os Campos Elísios (em grego, Ἠλύσιον πέδιον, transl. Êlýsion pédion) é o paraíso, um lugar do mundo dos mortos governado por Hades, oposto ao Tártaro (lugar de eterno tormento e sofrimento). Nos Campos Elísios, os homens virtuosos repousavam dignamente após a morte, rodeados por paisagens verdes e floridas, dançando e se divertindo noite e dia, descrição semelhante ao céu dos cristãos e muçulmanos. Neste lugar, só entram as almas dos heróis, santos, sacerdotes, poetas e deuses. As pessoas que residiam nos Campos Elísios tinham a oportunidade de regressar ao mundo dos vivos, coisa que só alguns conseguiam. (wikipedia)


Visite e curta: Nossa Tribo & Nossa Dança

quinta-feira, 9 de janeiro de 2014

VÍDEOS - ZOLA DUBNIKOVA

Return to The Temple - Zola Dubnikova

"This Dance is a prayer. A prayer for the Earth and therefore a prayer for the Women.
This is a call for the Women to know and believe in the Holiness of their Bodies, the Sacredness of their Dance and the Power of their Voice. A prayer for all the women who do not express themselves, who hold themselves back. Who do not know that one power as Creators, as Healers, as Givers os Life.
My prayer is a prayer for Women.
Women who are not allowed to dance and sing or express themselves in any way.
A prayer for men who do not believe women should dance in public.
My dance is the Voice of the Women who are trapped in the life where they have no voice.
My prayer is for young girls who get sold into marriages at eight years old to old men and die in the hands of the culture that permit such attrocities, and continue and continue...
My prayer is for young girls who are sold to sex slavery and contract illness they didnt know existed.
My prayer is for theses girls who never had a chance to be girls.
My prayer is for the men who's unpunished violence and terror against Women and against Earth is permitted in this World.
My prayer is a dance for the Earth. My prayer is a dance for Women.
My prayer is a calling for the women to Return to the Temple." (Zola Dubnikova)





"Esta dança é uma prece.
Uma prece para a Terra e, portanto, uma prece para as Mulheres.
Este é um chamado para que as Mulheres conheçam e acreditem na Santidade de seus Corpos, na Sacralidade da sua Dança e no Poder da sua Voz.
Uma prece para todas as mulheres que não se expressam, que se restringem. Que não sabe seu poder como Criadoras, como Curadoras, como Doadoras de Vida.
Minha prece é uma prece para as Mulheres.
Mulheres que não são permitidas dançar, cantar ou se expressar de qualquer forma. Uma prece para os homens acreditam que as mulheres não devem dançar em público.
Minha Dança é a Voz das Mulheres que estão presas na vida onde não têm voz.
Minha prece é para as meninas que são vendidas em casamentos aos oito anos de idade para homens mais velhos e morrem nas mãos de uma cultura que permite tais atrocidades, e que continua e continua...
Minha prece é para as meninas que são vendidas para a escravidão sexual e pegam doenças que nem sabiam que existia.
Minha prece é para estas meninas que nunca tiveram a chance de ser meninas.
Minha prece é para os homens, os quais, a violência impune e terror contra a Mulheres e contra a Terra, é permitido neste mundo.
Minha prece é uma Dança para a Terra .Minha prece é uma Dança para as Mulheres.
Minha Prece é um chamado para que as Mulheres retornem ao Templo." (Zola Dubnikova)

** Tradução livre: Carine Würch **


A ceremonial prayer dance performed by Zola Dubnikova (זואלה). A small piece from a full length production written, directed and choreographed by Zola to bring voice to women who do not have the freedom to express themselves. Performed at Earth Dance Israel 2013 (Kadita) http://www.zoladubnikova.com
Contact: z@zoladubnikova.com for bookings and more information.


Visite e curta: Nossa Tribo & Nossa Dança